◎這首歌曲是日本女子團體「Perfume」的第五張單曲『 ポリリズム』。
( 香水合唱團 ) ( Polyrhythm )
◎皮克斯動畫《Cars 2：世界大賽》的插曲。
◎2008年NHK紅白歌唱戰「Perfume」的參加歌曲。
◎日本電視臺NHK公共廣告機構，2007年環保宣傳活動廣告歌。
◎收錄專輯：
1. 單曲【ポリリズム】
2. 專輯【GAME】
3. 動畫原聲帶 【Cars 2 Soundtrack】
－＊－＊－＊－＊－＊－＊－
詳細資訊
曲 名：ポリリズム ( Polyrhythm )
詞 曲：中田ヤスタカ
編 曲：中田ヤスタカ
演 唱：Perfume ( 香水合唱團 )
出 處：皮克斯動畫《 Cars 2：世界大賽 》插曲
專 輯：ポリリズム #
GAME #
Cars 2 Soundtrack #
歌 詞：@日.羅@
搜 尋 用 關 鍵 字：
Perfume ポリリズム
－＊－＊－＊－＊－＊－＊－
歌 詞 參 考：
とても大事な キミの想いは
非常珍貴的 你的思念
無駄にならない 世界は廻る
不會成為白費 世界會再旋轉
ほんの少しの 僕の気持ちも
只有一點點的 我的心意
巡り巡るよ
也會繼續環繞
くり返す このポリリズム
不斷重複 這首Polyrhythm
あの衝動は まるで恋だね
那份衝動 就像戀愛般
くり返す いつかみたいな
不斷重複 就像有一天
あの光景が 甦るの
那個情景 又再甦醒
くり返す このポリリズム
不斷重複 這首Polyrhythm
あの反動（はんどう）が うそみたいだね
那份反動 好像沒發生過
くり返す このポリループ ああプラスチック みたいな恋だ
不斷重複 這段Polyloop AhAh 如同Plastic般的戀愛
またくり返す このポリリズム このポリリズム
繼續不斷重複 這首Polyrhythm 這首Polyrhythm
このポリリズム ポリループ
這首Polyrhythm Polyrhythm
ほんの少しの 僕の気持ちが
只有一點點的 我的心意
キミに伝わる そう信じてる
你會收到 我如此相信
とても大事な キミの想いは
非常珍貴的 你的思念
無駄にならない 世界は廻る
不會成為白費 世界會再旋轉
ほんの少しの 僕の気持ちも
只有一點點的 我的心意
巡り巡るよ
也會繼續環繞
くり返す このポリリズム
不斷重複 這首Polyrhythm
あの行動は まるで恋だね
那份行動 就像戀愛般
くり返す いつかみたいな
不斷重複 就像有一天
あの感動が 甦るの
那份感動 又再甦醒本文來自: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1612022802003
全站熱搜
留言列表
